Nataliya deel 4

In het kader van het thema HOOR ERBIJ!waren we op zoek naar verbindende verhalen;
Verhalen die de verbinding tot stand brengen en verhalen die bestaande verbindingen tonen.
In deze verhalen van inwoners van de gemeente Losser, jong, minder jong, afkomstig uit Losser of juist niet, lang of kortdurende verblijvend willen we te weten komen..
Waar hoor jij bij.

Gedurende de WAK, de Week van de AmateurKunst, plaatsen we elke dag nieuwe verhalen; het zijn stuk voor stuk prachtige portretten geworden.
Lees het verhaal bv het verhaal van Kim en Jaqueline kijk naar de prachtige beelden van het fotoproject.
En lees elke dag een deel van het verhaal van Nataliya die vluchtte uit Oekraïne.

Nataliya vluchtte uit Oekraine met haar 2 kinderen en woont in Losser in voormalig hotel Marktzicht.

Hieronder lees je deel 4 van het verhaal van Nataliya:

In hotel Marktzicht werden we ontvangen door Rianne Knippels. Mijn stiefmoeder, mijn kinderen en ik deelden één kamer, en mijn schoonmoeder met haar dochter en kleinkinderen hadden een andere kamer. Na een week lieten we ons registreren bij de gemeente, Baiba van de Blokker hielp ons met de taal. Martijn kookte de eerste twee weken voor ons en daarna liet hij ons zien hoe we de keuken konden gebruiken, zodat we zelfstandig konden koken. Ontzettend veel lokale inwoners stonden meteen klaar om ons te helpen: met eten, kleding, schoenen, speelgoed, noem het maar op. Van de bakker kregen we gebak, kapster Joyce knipte ons twee maanden voor niets, en ook in het zwembad konden we gratis terecht. Er werd een heuse boottocht in Denekamp voor ons georganiseerd, een prachtige tour over het water! Via Fundament konden de kinderen mee met Losserse kinderen naar pretpark de Waarbeek in Hengelo. Dat vonden ze helemaal fantastisch! Martijn deed ook veel voor ons; we kregen boodschappen, gratis ijsjes, en er werd een barbecue georganiseerd. Van Tanja en haar zoon Jan kregen we een spelcomputer met spelletjes en ze kwamen vaak iets lekkers brengen. Olga van Vondel regelde veel kleding en een paar fietsen voor ons. Zij heeft iedereen in Marktzicht enorm geholpen om daar weer op te starten en te wennen. Ik ben goede vrienden geworden met Olga, ze heeft me betrokken bij allerlei verschillende activiteiten in Losser: de avondvierdaagse van de scholen, Halloween, en de lichtjesroute met Kerst waar we brandweerman Leon hebben leren kennen. In mijn zoektocht naar werk werd ik geholpen  door Manon van de gemeente. Ik heb toen als schoonmaakster in Bloemenbeek gewerkt, maar helaas moest ik na een maand stoppen vanwege mijn gezondheid. Mijn zoon ging inmiddels naar de internationale school in Enschede. Ik ben toen zelf begonnen met een cursus crisiszorg bij psychologische oorlogstrauma’s, omdat ik een grote passie heb voor psychologie. Ik heb daarvoor drie maanden gestudeerd en kreeg in september het diploma. Rianne stelde voor dat ik manager zou worden van de locatie met Oekraïners in Boekelo; dit betekende een bijzondere nieuwe stap in mijn leven. Het is namelijk mijn wens en ambitie om mijn landgenoten te kunnen helpen.

В Марктзихт нас приняла Рианне Книппелс, меня с детьми и мачехой разместили в одной комнате, а свекровь с дочкой и детьми в другой комнате. Через неделю нас зарегистрировали в хементе, с переводом помогала Байба из магазина Блоккер.  Первые две недели  для нас готовил Мартайн, потом он учил нас правильно использовать кухню, чтобы мы могли самостоятельно готовить еду. Много местных жителей сразу отреагировали и принесли свою помощь – продукты, одежду, обувь и игрушки. Пекарня передавала нам пирожные, парикмахерская Joyce стригла нас бесплатно 2 месяца, бассейн дал нам возможность плавать бесплатно до сентября 2022. Один человек организовал для нас всех путешествие  на корабле из Денекампа. Это была восхитительная водная прогулка! Фундамент организовал поездку детей в парк аттракционов в Хенгело. Дети были в восторге! Мартайн много продуктов приносил для нас, обеспечил всех бесплатным мороженым и устроил для нас барбекю. Таня с сыном Яном принесли игровую приставку и диски с играми, а также часто заходили к нам с тортом. Ольга Ван Вондел привезла несколько велосипедов, много одежды и помогала всем жителям Марктзихт с адаптацией. Теперь мы с ней друзья, она вовлекала меня в разные активности в Лоссере – школьный 4дневный вечерний марш, хеллоуин и рождественский поход с фонариками, на котором мы встретили пожарного Леона. Манон из хементе помогала найти работу . Так я пошла работать уборщицей в Блюменбик. Но через месяц мне пришлось уволиться по состоянию здоровья. Мой сын пошёл в интеграционную школу в Энсхеде. Я люблю психологию, поэтому я начала изучать курс кризисного консультирования психологической травмы во время войны. Я училась 3 месяца и когда я получила в сентябре сертификат, Рианне предложила мне работу менеджера локации украинцев в Букело. И это мой новый этап жизни, потому что моё желание было помогать своим землякам.